Sicherheitsdatenblatt (SDB)

Das Sicherheitsdatenblatt (SDB) enthält sicherheitsrelevante Informationen über chemische Stoffe und Gemische. Es dient insbesondere dazu, Anwender, Importeure und andere Beteiligte über mögliche Gefahren sowie über die sichere Handhabung, Lagerung, Verwendung, Beförderung und Entsorgung chemischer Produkte zu informieren.

Bei der Lieferung chemischer Produkte in die Eurasische Wirtschaftsunion (EAWU) kann das Sicherheitsdatenblatt einen wichtigen Bestandteil der produktbezogenen und regulatorischen Dokumentation bilden. Abhängig von Produkt, Verwendungszweck und anwendbaren Vorschriften kann es außerdem für Registrierungs-, Einfuhr- oder Konformitätsverfahren benötigt werden.

Die Eurasische Wirtschaftsunion umfasst Russland, Belarus, Kasachstan, Armenien und Kirgisistan. Für chemische Produkte sind neben den gemeinsamen Regelungen der EAWU auch die jeweils anwendbaren nationalen Vorschriften und Normen des betreffenden Mitgliedstaates zu berücksichtigen.

Ein Sicherheitsdatenblatt enthält typischerweise Informationen zu:

• Identifikation des chemischen Produkts und des Herstellers bzw. Lieferanten,
• Gefahreneigenschaften und Gefahrenklassifizierung,
• Zusammensetzung und Angaben zu Bestandteilen,
• Erste-Hilfe-Maßnahmen,
• Maßnahmen zur Brandbekämpfung,
• Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung,
• Handhabung und Lagerung,
• Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung,
• physikalischen und chemischen Eigenschaften,
• Stabilität und Reaktivität,
• toxikologischen und umweltbezogenen Angaben,
• Entsorgung,
• Transport,
• sowie weiteren regulatorisch relevanten Informationen.

Für Sicherheitsdatenblätter chemischer Produkte sind insbesondere die jeweils anwendbaren GOST-Standards und nationalen Vorschriften zu berücksichtigen. Von besonderer Bedeutung ist die Normenreihe GOST 30333, welche allgemeine Anforderungen an Aufbau, Inhalt und Gestaltung von Sicherheitsdatenblättern für chemische Produkte festlegt.

Welche konkrete Fassung eines Standards anzuwenden ist, sollte für das jeweilige Zielland und den Zeitpunkt des Inverkehrbringens geprüft werden.

Für den russischsprachigen Markt ist eine fachlich korrekte russische Fassung von besonderer Bedeutung. Abhängig vom jeweiligen EAWU-Mitgliedstaat können darüber hinaus Anforderungen hinsichtlich der jeweiligen Staatssprache bestehen.

Besondere Bedeutung haben Sicherheitsdatenblätter beispielsweise bei:

• Industriechemikalien,
• Farben und Beschichtungsstoffen,
• Schmierstoffen,
• Reinigungs- und Betriebsmitteln,
• Klebstoffen,
• chemischen Zwischenprodukten,
• sowie anderen chemischen Stoffen und Gemischen.

Das Sicherheitsdatenblatt steht in engem Zusammenhang mit der Produkt- und Verpackungskennzeichnung. Angaben zu Produktidentifikation, Zusammensetzung, Gefahren, Schutzmaßnahmen und Verwendung sollten zwischen Sicherheitsdatenblatt, Etikettierung und weiteren produktbezogenen Unterlagen konsistent sein.

Abhängig vom Produkt kann das Sicherheitsdatenblatt außerdem im Zusammenhang mit der Technischen Dokumentation, behördlichen Registrierungen oder anderen regulatorischen Nachweisen relevant sein.

Im Rahmen einer EAC-Zertifizierung oder EAC-Konformitätsbewertung kann ein vorhandenes Sicherheitsdatenblatt insbesondere bei chemischen Stoffen, Gemischen oder chemischen Bestandteilen eines Produkts als ergänzende technische Informationsquelle von Bedeutung sein. Ob ein Sicherheitsdatenblatt für das konkrete Konformitätsbewertungsverfahren erforderlich ist, hängt jedoch vom Produkt und den anwendbaren regulatorischen Anforderungen ab.

Auch bei Anforderungen zur Beschränkung gefährlicher Stoffe kann die chemische Zusammensetzung eines Produkts von Bedeutung sein. Für elektrische und elektronische Produkte können beispielsweise die Anforderungen nach TR EAWU 037/2016 relevant sein.

Typische Schwierigkeiten bei Sicherheitsdatenblättern für den EAWU-Markt entstehen beispielsweise durch:

• unvollständige oder veraltete Stoffinformationen,
• fehlerhafte Angaben zur Zusammensetzung,
• unzureichende Gefahrenklassifizierung,
• nicht angepasste Übersetzungen bestehender europäischer Sicherheitsdatenblätter,
• abweichende Produktbezeichnungen oder Herstellerangaben,
• Widersprüche zwischen Sicherheitsdatenblatt und Kennzeichnung,
• sowie die Verwendung eines für den Zielmarkt nicht geeigneten Dokumentenformats.

Ein vorhandenes europäisches Sicherheitsdatenblatt kann daher eine wichtige Ausgangsbasis darstellen, sollte jedoch nicht ohne Prüfung für den EAWU-Markt übernommen werden. Insbesondere Struktur, Klassifizierung, Terminologie, Kennzeichnung und regulatorische Angaben können an die Anforderungen des jeweiligen Zielmarktes anzupassen sein.

Wir unterstützen Hersteller und Exporteure bei der Prüfung und Vorbereitung von Sicherheitsdatenblättern für den EAWU-Markt. Dazu gehören die Prüfung vorhandener Sicherheitsdatenblätter und Produktinformationen, die regulatorische Anpassung, russischsprachige Fachübersetzungen sowie die Abstimmung der Angaben mit Kennzeichnung, Technischer Dokumentation und gegebenenfalls erforderlichen Registrierungs- oder EAC-Zertifizierungs- und Konformitätsverfahren.